We’ve been supplying Mimaki’s for years now and the JV33 is, in my opinion, the best machine they’ve done to date. Great quality at a reasonable speed and pretty easy on the daily maintenance (using Mimaki SS21 or ColorSolve Classic 21). I don’t know the Roland range particularly well but I’m sure you won’t be disappointed in the 33.
The CG-FX/FXII is pretty much as good as any other drag blade plotter but what really makes it better is the Finecut v7 software that’s bundled with it. Very easy to use and can be run on Mac or PC or Illustrator or Corel.
Is the warranty with the local supplier or with Hybrid? Make sure they know their stuff if it’s with the reseller.
I’m a little out of touch with the pricing but it sounds like a good deal to me.
Best of luck
Stafford