Find answers, ask questions, connect with our community.

Activity Feed Forums Sign Making Discussions Industry News (Archive) Huge Spelling mistake on a Cathay Pacific Boeing 777 aeroplane.

  • Huge Spelling mistake on a Cathay Pacific Boeing 777 aeroplane.

  • .News

    Member
    September 19, 2018 at 7:54 pm

    If you’ve ever been refused boarding to a flight because your name was spelled wrong on the ticket, you might take comfort from this fairly glaring error on the side of a Cathay Pacific plane. Or should that be “Cathay Paciic”?

    On Wednesday morning, photos emerged of a plane for the Hong Kong carrier, with its distinctive green livery missing an “F”.

    Taking the fuselage foul-up with good grace, Cathay Pacific posted on its Facebook page: “Oops this special livery won’t last long! She’s going back to the shop!”

    Shown the typo, an engineer for Haeco, a sister company of the airline, was baffled by how such a mistake could have happened.

    “The spacing is too on-point for a mishap. We have stencils. Should be a blank gap in between letters if it was a real mistake I think,” the engineer said.

    The error was likely to be expensive, costing several thousand dollars to fix.

    It was unclear whether a Cathay Pacific engineer or someone from Haeco was to blame.

    Suleman Siddiqui, posting on the Hong Kong Aviation Discussion Board Facebook forum, was unamused.

    “Maybe have your signwriters be literate in English. That would be a good idea,” he wrote.

    It is not the first time the airline has stumbled over a branding job. A few years ago, one of the earliest planes to be changed to the airline’s current branding had its green “brushwing” logo – just behind the cockpit, on the outside of the plane – applied back to front.


    Source: thestar.com.my

  • Martin Cole

    Member
    September 20, 2018 at 8:38 am

    Hmmm…..

    So they make a habit of spelling it wrong as they are two different planes in the pictures above :awkward:

  • David Hammond

    Member
    September 20, 2018 at 10:28 am

    Oh come on, admit it, we’ve all done it… Haven’t we?

    We designed it.
    Customer approved it.
    Printed it.
    Customer was delighted with it
    Other companies on our estate loved it.

    It was the customer’s wife who spotted it :bangshead:


    Attachments:

  • Martyn Heath

    Member
    September 20, 2018 at 11:59 am

    Everyone should eat their fuits

  • Jon Marshall

    Member
    September 20, 2018 at 12:16 pm

    But can you put a price on the free global publicity?

  • Robert Lambie

    Member
    September 21, 2018 at 1:24 am
    quote Martin Cole:

    Hmmm….. So they make a habit of spelling it wrong as they are two different planes in the pictures above

    The plot thickens Martin. How could they be so stupid? :awkward: :bigsmile:

  • Martin Cole

    Member
    September 21, 2018 at 10:05 am

    …………


    Attachments:

  • Robert Lambie

    Member
    October 3, 2018 at 1:26 am

    Martin… 😉 :thumbsup:

  • Hugh Potter

    Member
    October 3, 2018 at 8:55 am
    quote David Hammond:

    Oh come on, admit it, we’ve all done it… Haven’t we?

    We designed it.
    Customer approved it.
    Printed it.
    Customer was delighted with it
    Other companies on our estate loved it.

    It was the customer’s wife who spotted it :bangshead:

    Wives are the bain of my life… customers wives I mean,

    Either their wife gets involved after I send a proof and wants to change just about EVERYTHING, or after all is approved and installed, they spot a spelling mitsake that nobody else did.
    :bangshead: :bangshead:

  • Phill Fenton

    Member
    October 3, 2018 at 9:52 am
    quote Hugh Potter:

    spelling mitsake

    Just as well the wives are there to pick these things up :tongue:

  • Robert Walker

    Member
    October 5, 2018 at 6:24 pm

    TBH it could have been worse


    Attachments:

  • Simon Worrall

    Member
    October 5, 2018 at 10:17 pm

    They need to own this and do it to all their planes.
    Think of the free publicity they have got already!

Log in to reply.

Original Post
0 of 0 posts June 2018
Now